un kilo

[jinxy]

Ciao, è da tanto che nn scrivo,ma un piccolo appunto:
la canzone di zucchero è presa da una dei "The Roots"( nn ricordo il titolo) non dalla song citata da voi, quindi sono i The roots
che hanno plagiato ma siccome sono una band hip-hop hanno campionato.
Oltretutto il batterista in tour con zucchero è lo stesso dei
The roots che ha giustificato zucchero e ke è citato nei credits.
Quindi x stavolta niente plagio[)]

[Amministratore]

Credo che per giustificare una citazione (o un'arrangiamento o cover) di un'altro brano sia, secondo me, fondamentale citare il brano originale accanto il titolo della, chiamiamola, "cover", simile a quella effettuata da Antonello Venditti per la canzone "Alta marea" (essendo una cover, sul disco è presente il titolo originale della canzone).

In altri casi (campionamenti, loop di melodie, ecc) si dovrebbe citare nei credits il brano dal quale derivano tali campionamenti, e non semplicemente dire che il batterista della canzone "originale" sia lo stesso della canzone "rifatta".[:63]

[]
Purtroppo, questo sarebbe un discorso senza fine, visto e considerato che nessuna normativa (fino ad oggi) rende obbligatorio citare gli autori originali di una canzone nonchè il titolo della canzone stessa.
Più che altro, dovrebbe essere una questione di correttezza.

[c_d_m]

Qualcuno mi fa il piacere di ascoltare 'sta canzone?
Mi ricorda qualcosa.....



Ma non commettiamo l'errore di sottovalutare "un kilo di zucchero".
Quella strofa che fa:
"Voglio saltar sul treno quando l'amore arriva in città" è la traduzione para para(uguale) di "When love comes to town I'm gonna jump on that train", di una nota canzone degli U2 (appunto "When Love Comes to Town", da Rattle and Hum).....

Ebbene si...caro Sugar,stai attento,perchè oramai dove ti giri ti giri pesti una merda..

[Amministratore]

c_d_m ha scritto: Qualcuno mi fa il piacere di ascoltare 'sta canzone? Mi ricorda qualcosa.....

Ti ricorda, ad esempio, UN KILO di ZUCCHERO??
E' già sul sito.