Messaggi

[sul proprio sito]

In conclusione,considerando che l'album è del 1965,che sicuramente è arrivato in Italia qualche mese dopo,che i 45 giri precedono di molto gli LP,se facciamo un pò di conti ecco che arriviamo al 1964,io c'ero ma ero alle elementari facevo la quarta e non sapevo chi fossero i The Rockin' Berries e neanche loro sul proprio sito non hanno fatto nulla per farsi ricordare,mi pare che non abbiano messo neanche la discografia.

[QUI]

Il re dei Plagi,bentrovato su Plagimusicali,avevamo parlato QUI e QUI dell'argomento.

[Cantico dei redenti - Alberto Marani]

La somiglianza c'è potrebbe anche essere una cover,titolo esatto del canzone sacra è Cantico dei redenti - Alberto Marani,adesso bisogna scoprire la data quando è stata fatta "Cantico dei redenti","Desert Of Love" è del 2003.

Cantico dei redenti (Il Signore è la mia Salvezza)

Trovato qualcosa Cantico dei redenti 1992 qui come autore Testo-Musica riporta "T.Marani (RnS)"

[Rockin' Berries, The - I Didn't Mean To Hurt You]

Le cose che dovrebbero essere più semplici,diventano poi così complicate.Effettivamente è difficile reperire il loro 45 giri,ma si sono altri brani appartenenti allo stessol LP come "He's In Town" che sono del 1964,lo puoi leggere sul disco allegato.




Rockin' Berries, The - I Didn't Mean To Hurt You

Si Giusto Silvana,avevo trovato anche io la stessa cosa,probabilmente il 33 giri è uscito nel 1965,come tu sai,i 45 giri anticipavano l'uscita degli Album,mentre dei "The Ivy League" sappiamo che il 45 giri è del 1965.

Qui ho trovato il 45 con la data dei "The Ivy League"




Trovata una citazione che dovrebbe chiarire,ma non riesco a tradurre per bene con Google Translator,ma riporta ancora il 1964 come data incisione da parte dei "Rockin' Berries".

Questo è il contenuto:

The Ivy League wrote them Funny How Love Can Be, which was an ideal follow-up for Turton's vocals but for some bizarre reason Piccadilly vetoed this idea in favour of a revival of Jack Scott's 1960 hit, What In The World's Come Over You. That was an OK song which gave the band a minor hit, though ironically the Ivy League took Funny How Love Can Be into the Top Ten themselves.


se riesce a capire con esattezza quanto riportato mell'articolo,potremmo decidere a chi dare ragione.

Il ritornello assomiglia tantissimo,ma il brano delle "Sorelline" è più vecchio uscì nel 1976,entrò in classifia nel 1977,"Harvester Of Sorrow" uscì nel 1978 con la "Brillantina" meglio dire "Grease".Anche il lato B "del 45 giri" mi ricorda qualcosa di vecchio "No Io Non Ci Sto" non trovo la clip.

Questa invece è una cover,vediamo chi indovina il pezzo originale ?

1978

[Discografia - Rockin' Berries]

Spiegami come mai   Anime   1967   
Funny How Love Can Be   Rockin' Berries

FUNNY HOW LOVE CAN BE dovrebbe appartenere agli Ivy League e non ai Rockin' Berries. Tale brano esiste, in italiano, anche con il titolo SE QUALCUNO CERCASSE DI TE (Fausto Leali).

No Silvia,l'originale è del 1964 da parte dei "Rockin' Berries" i "The Ivy League" hanno fatto la cover nel 1965,di cover Italiane oltre a quelle di "Anime" e "Fausto Leali" nel nostro Archivio abbiamo anche quella degli "Equipe 84" intitolata pure "Spiegami come mai" del 1966.

Discografia - Rockin' Berries




Discografia - The Ivy League

Si cara Silvana ..... non è neanche il solo fatto dal gruppo,il pezzo da te segnalato,fa parte di un album del 2007 intitolato "Mashopolos",che comprende altre accoppiate di pezzi e non solo.I brani a quanto pare,utilizzano le vere musiche originali,ecco perchè sono belle,poi attenzione.... il gruppo permette oltre all'ascolto,anche lo scaricamento dei singoli e tutto l'album,dal proprio sito in maniera gratuita,almeno così mi pare di capire,questi gli altri accoppiamenti:

   
01 Black Zeppelin - Whole Lotta Sabbath (Black Sabbath - War Pigs / Led Zeppelin- Whole Lotta Love)

02 Thunder Busters (AC/DC - Thunderstruck / Ray Parker Jr - Ghostbusters)

03 Stayin' Alive in The Wall (Pink Floyd - Another Brick in the Wall II / Stayin' Alive - Bee Gees)

04 Hallowed Be Thy Enemy (Iron Maiden – Hallowed Be Thy Name / Public Enemy - Public Enemy number one)

05 Full Metal Jackson (Metallica - Eye of the Beholder / Michael Jackson – Smooth Criminal)

06 Back in Blackened (AC/DC - Back In Black / Metallica - Harvest Of Sorrow /Metallica - Blackened)

07 Mashing up that Hill (Kate Bush Running Up That Hill / Prince - Sign O the Times)

08 Maiden Goes to Bollywood : Sexy Maiden on the Floor (Iron Maiden - Flight Of Icarus / Sunidhi Chauhan - Crazy Kiya Re

09 Metallica Goes to Punjab (The Four Horsemen - Metallica / Panjabi MC - Mundian To Bach Ke [cover di "Knight Rider Theme" PJ Harvey])

10 Dissolved by the Water All These Years (PJ Harvey – Down by the Water  / Tori Amos – Silent All These Years - Björk - Cover Me/ Massive Attack – Dissolved Girl )

11 Maiden Goes to Hollywood
traccia bonnus comprente molte più cover:

- Iron Maiden - The Rime of the Ancient Mariner - Powerslave (1984) "Ispirata al poema omonimo di Coleridge 1798)
- Iron Maiden - Moonchild - Seventh Son of a Seventh Son (1988)
- Iron Maiden - The Rime of the Ancient Mariner (Live) - Live After Death (1984)
- Iron Maiden - Only the Good Die Young - Seventh Son of a Seventh Son (1988)

- Frankie Goes to Hollywood - Relax - Welcome to the Pleasuredome (1984)
- Frankie Goes to Hollywood - Relax (12" New York Mix - 1984)
- Frankie Goes to Hollywood - The World is My Oyster - Welcome to the Pleasuredome (1984)
- Frankie Goes to Hollywood - Welcome to the Pleasuredome - Welcome to the Pleasuredome (1984)

- Ian McKellen - The Rime of the Ancient Mariner - Recited for BBC Radio (2007)

- Gyorgy Ligeti - Requiem For Soprano, Mezzo Soprano, Two Mixed Choirs & Orchestra (1963-65)

Carlo, ne abbiamo gia' parlato e io ribadisco la mia idea: di APACHE va considerata originale la versione degli Shadows e non quella di Bert Weedon. Vero e' che Weedon la registro' prima degli Shadows, ma e' anche vero che la versione registrata da Weedon non piacque a Jerry Lordan (l'autore) e la casa discografica non pubblico' il disco. Lo fece solo in seguito al successo che ebbe la versione degli Shadows. Riassumendo: Weedon fu il primo a registrare APACHE, ma gli Shadows furono i primi a pubblicare il disco.

Signor sì,obbedisco,la tua idea è più di una certezza,farò la modifica nel database e non se ne parli più .....
Spero di non incappare più nell'orrore,approfitto per farti i miei migliori auguri di Buon Anno e ..... a risentirci su "Indovina L'Originale" sempre in forte crescita,quasi 15.000 visite,che non aspettano altro che si rinfreschi la minestra.

[QUESTO]

Ancora un pò di cover del 2010,prima che arrivi il nuovo anno con le sue nuove cover.

Per ascoltare i brani basta cliccare sulla stringa "Autore - Titolo",può capitare che le clip non siano più disponibili,in questo caso
basta fare un copia incolla di "Autore - Titolo" sul Cerca di "YouTube" per ritrovare una nuova Clip,oppure se si vuol cercare per
esempio da Google la clip su YouTube di "Azzurro" cantata da Adriano Celentano,digitare QUESTO.




2010
2009

2010
1982

2010
1970

2010
1967

2010
1972

2010
1970

2010
1978

2010 sua cover Italiana
2010 (Lingua Croatia)

2010
1978 Talking Heads - Warning Sign

[Oh Pretty Woman]

Roy Orbison, uno degli artisti più bravi nel palcoscenico mondiale della musica leggera, rientra tra i miei preferiti, i più giovani lo ricorderanno con la famosa Oh Pretty Woman successo mondiale del 1964, ritornata in classifica negli anni '90 grazie al film "Pretty Woman" e altri successi come You got it 1989 e I Drove All Night del 1993.

Questo pezzo ricorda anche se lontanamente "Pregherò" di Celentano, cover di "Stand by me" di Ben E. King, ma anche il suo seguito "Tu vedrai" cover di "Don't play that song" sempre di Ben E. King.

1961 Roy Orbison - Crying

1962 Ricky Gianco - Tu vedrai


Queste invece ricordano il grande "'O Sole mio" di Giovanni Capurro & Eduardo di Capua (1898),allego la cover di Elvis Presley.

1960 Roy Orbison - Only the lonely

1963 Roy Orbison - In Dreams


1960 Elvis Presley - It's Now Or Never (O sole mio)

Ascoltando la cover italiana di "Maria Ninguem" di Cliff Richard,mi ha fatto tornare in mente qualcosa del grandissimo Rino Gaetano,vediamo se fa lo stesso effetto anche a voi,al momento mi viene in mente la bellissima "Ad esempio a me piace il sud".


1965 versione Spagnola

1974


1959 Originale

Euro Festival 1973,per la Spagna si presentò l'artista Mocedades con il brano "Eres tú",che praticamente ricalva un brano del 1966 della Jugoslava Berta Ambrož intitolato "Brez besed",per motivi politici riguardante la Spagna,il brano non fu squalificato,classificandosi secondo,diventando un successo mondiale,più di 100 cover in numerose lingue,anche una sua cover Italiana intitolata "Viva noi".Ho postato la cosa perchè ho notato che entrambi i brani,a mio avviso hanno qualcosa di mooooolto conosciuto,usato non solo da loro,metto al momento i tre brani per il confronto:

1966

1973


1775


Citazione Wikipedia: Eurovision scandal


Questi i titoli e linguaggio delle cover fatte da  Mocedades

   * "Eres tú" (Spanish)
   * "Touch the Wind" (English)
   * "Das bist du" (German)
   * "C'est pour toi" (French)
   * "Viva noi" (Italian)
   * "Zu zara" (Basque)

Questi i titoli e linguaggio delle cover fatte da altri Artisti

   * "Dicht Bij Jou" (Dutch)
   * "Rør Ved Mig" (Danish)
   * "Touch The Wind" (English)
   * "I Mitt Liv" (Norwegian)
   * "Rör vid mig" (Swedish)
   * "Eres tu" (Czech)
   * "Runoni Kaunein Olla Voit" (Finnish)
   * "Sinä Vain" (Finnish)
   * "Co Gai Rung Mo" (Vietnamese)
   * "That's You" (English)
   * "Will My Love Be You" (English)
   * "C'est pour toi" (French)
   * "Jy's vir my" (Afrikaans)
   * "É você" (Brazilian Portuguese)
   * "Du Bist Wie Die Sonne" (German)
   * "Waar naartoe" (Dutch)
   * "그대 있는 곳까지" (Korean)

brandobardo,bentrovato su Plagimusicali,la somiglianza si sente,escludiamo a monte che si tratta di una cover,il brano partecipò al Festival si Sanremo nel 1996.

Grazie per il Buon Natale,la somiglianza si sente con la cover dei "Charly Chandler",ma non rieso a trovarla in rete,esiste anche la cover italiana di "Girl I've Got News For You",vediamo se questa fa ricordare qualcosa.


1970


Il coro ricorda un pò questo tradizionale canto Ebraico portato al successo negli anni '90

1993 Ennio Morricone - Gam Gam