Messaggi

Carlo, ti segnalo che in archivio una delle versioni italiane di IL SOLE E' DI TUTTI e' attribuita (erroneamente) a Steve Wonder.
Inoltre SMOKE GETS IN YOUR EYES di Brian Ferry figura due volte, con data differente (1974 e 2000). A meno che non si tratti di due differenti remake, il record con la data 2000 e' da cancellare.

Corretto Bryan Ferry,per Stevie Wonder non ho capito bene,se intendi che non ha cantato il pezzo in italiano,eccolo qui:

1966

Solito errore di trascrizione,la data giusta è proprio il 1957,corretto l'archivio ed inserite altre 16 cover di Jenny Jenny.

1965 Bruno Lauzi - Garibaldi Blues -> 1956 Little Willie John - Fever

1977 James Last - In The Mood -> 1938 Edgar Hayes & his Orchestra

1994 Cub Koda - (Meet) The Flintstones -> quella dei B.C. 52's è una delle tante cover,gli autori di "Meet The Flintstones" sono Joseph R. Barbera / William Hanna / Hoyt Curtin 1960

1970 Iva Zanicchi - Un uomo senza tempo anche Nicola Di Bari -> 1970 Jairo y Jose Piero - Mi viejo

1958 Renato Carosone - Colonel Bogey -> Kenneth J. Alford (Pseudonimo Fred Ricketts) - Colonel Bogey March (March from the River Kwai)

1968 Milva - Quando una stella cade no clip -> giusto 1967 Luis Aguilé - Cuando Salì De Cuba

1959 Mina - La verità  -> 1959 Betty Curtis - La verità

1964 Gene Pitney - Resta sempre accanto a me -> giusto Gene Pitney - True Love Never Runs Smooth

1968 The Woo Doo - Il prezzo della verità -> 1966 Birdwatchers - Girl I Got News For You

1971 Adriano Celentano - Jingle Bells -> 1898 Edison Male Quartette - Jingle bells

1996 Gino Paoli - O' tiempo se ne va -> 1931 Frances Williams - As Time Goes By

1955 Renato Carosone -  Io mammete e tu -> giusto per la mamma Domenico Modugno -  Io mammeta e tu (con la A )

1970 Adriano Celentano - Tu Scendi Dalle Stelle -> 1650 Canto Popolare - Quanno nascette Ninno

1977 Grace Jones - La vie en rose -> 1945 Marianne Michel

1972 Gigliola Cinquetti - Camminando Sotto La Pioggia -> 1941 Erminio Macario e Wanda Osiris - Camminando sotto la pioggia

1978 Mina - Georgia on my mind -> 1930 Hoagy Carmichael & His Orchestra - Georgia On My Mind

1978 Sheila and B Devotion - Singin' in the rain -> 1953 Ukulele Ike (Cliff Edwards) - Singing In The Rain

1956 Mambo italiano - Carla Boni -> 1954 Rosemary Clooney - Mambo Italiano

Allego i pezzi originali.

Ascoltando "Centro di gravità permanente" di Battiato,nel ritornello mi pare di sentire "Sugar Baby Love" sarà solo una mia impressione ?


1981

1974


che poi ricordano un vecchio pezzo del 1957

1957

[Aggiunti Originali]

36° Serie



Per ascoltare i brani basta cliccare sulla stringa "Autore - Titolo",può capitare che le clip non siano più disponibili,
in questo caso basta fare un copia incolla del "Titolo - Autore" sul Cerca di "YouTube" per ritrovare una nuova Clip.

Aggiunti Originali

1965
1956

1977
1939 originale 1938 Edgar Hayes & his Orchestra

1994
1960

1970 anche Nicola Di Bari
1970

1958
1914

1968 Milva - Quando una stella cade
1967

1984
1959

1959
1959  Betty Curtis - La verità no clip

1964
1964

1968
1966

1971 Adriano Celentano - Jingle Bells
1898

1996 Gino Paoli - O' tiempo se ne va no clip
1942 originale 1931 Frances Williams - As Time Goes By

1955
1955

1970
1650

1977
1946  originale 1945 Marianne Michel

1972
1941

1978
1930

1978
1953

1956
1954

1967 Elisabetta - Mi Mandi Via  no clip
1967

Carlo, non so se ci sono "omonimie" di titolo, comunque la BLUE STAR a cui mi riferisco io e' questa:

 (Shadows)

Si tratta dello stesso brano  Citazione vikipedia

1955

altre due cover del 1955

1955 Eve Boswell  - Blue Star (The 'Medic' Theme)

1955 Joe Loss (Orchestra) - Blue Star

Carlo, di BLUE STAR (l'interprete originale e' a me sconosciuto) esistono almeno due cover: una (forse piu' famosa) degli Shadows, l'altra di Andre Carr (pseudonimo usato da Vince Tempera).

Se si tratta dello stesso brano,ecco originale e cover

1955 Felicia Sanders - Blue Star
1955 Ron Goodwin - Blue Star
1957 Pete Terrace - Blue Star
1961 The Shadows - Blue Star
1962 Donna Douglas - Blue Star
1962 Linda Scott - Blue Star
1963 Kai Winding - Blue Star
1964 The Ventures - Blue Star

Carlo, per quanto riguarda THERE'S NO LIVING WITHOUT YOUR LOVING il fratellone insiste per Peter & Gordon e non i Manfred Mann. Che ne dici?

I Manfred Mann,sono da escudere vedi i link allegati alle date in rilievo,il dubbio invece è tra Manfred Mann e Gene Pitney,pare infatti che Pitney abbia inciso il brano per primo nel 1964 o 1965,ma da verificare visto che nei due link in rilievo sotto le rispettive date parlano di 65' e 66'.

1965 Gene Pitney  - There's No Living Without Your Loving 1966 o 1965

1965 Manfred Mann - There's No Living Without Your Loving Decembre 1965
   
1966 Peter & Gordon - There's No Living Without Your Loving  Maggio 1966

Fra qualche ora sarà pronta la nuova serie ...

1966 Claude François - J'travaille à l'usine -> giusto The New Vaudeville Band - Winchester Cathedral,in archivio tra le altre 19 cover è presente anche quella di Natalino Otto,manca quello di Toni Santagata

1968 Milva - Canzone -> Sanremo 1968 in accoppiata con Adriano Celentano,la storia del brano leggi qui

1966 Percy Sledge - Love Me Tender -> La mamma ha ragione  1968 Iva Zanicchi - Dolcemente (Love me Tender),
tu no ... autore originale è del 1936 Frances Farmer titolo "Aura Lee"

1970 Paolo Poli- Patatina anche Jula De Palma ->Giusto Sanremo 1961  Gianni Meccia - Wilma De Angelis

1968 I Monelli - Nel mio cuore è nato un fiore -> 1967 We Will Be There ... After Tea  - After Tea

1953 Claudio Villa - Vecchio Scarpone -> Gino Latilla

1958 Adriano Celentano - The stroll -> giusto 1958 The Diamonds - The Stroll

1982 Taco - Putting on the Ritz -> 1930 Harry Richman - Putting on the Ritz

1974 Gigliola Cinquetti - Creola -> 1926 Isa Bluette - Creola

1996 Cachureos - El Otorrino Laringologo -> 1962 Los Machucambos - El Otorrino laringologo

1966 I Camaleonti - Lo stesso giorno la stessa ora anche Danilo lo zingaro -> 1965 Manfred Mann - There's No Living Without Your Loving

Intuito Bene,lo stesso Lucio Battisti ha cantato i brani in elenco in lingua Inglese,Francese,Tedesco e Spagnolo.

3 Titoli in lingua diversa,di quale brano Italiano si tratta ? -> ad intuito.. IL MIO CANTO LIBERO
1973 A song to feel alive
1973 Ma chanson de liberté
1973 Unser freies lied
1973 Mi libre cancion


Anche qui l' Intuito non ha fallito

4 Titoli in lingua diversa,di quale brano Italiano si tratta ? -> ad intuito... L'ARCA DI NOE'
1970 Lize Marke - Ark van Noe
1970 Freddy Quinn - Die Barke Einsamkeit
1970 Svante Thuresson - Noaks Ark
1971 Ken Dodd - When Loves Comes Around Again


Allego i pezzi originali

[Aggiunti Originali]

35° Serie



Per ascoltare i brani basta cliccare sulla stringa "Autore - Titolo",può capitare che le clip non siano più disponibili,
in questo caso basta fare un copia incolla del "Titolo - Autore" sul Cerca di "YouTube" per ritrovare una nuova Clip.

Aggiunti Originali

1966
1965 Barry McGuire - Let me be  no clip

1966
1966

1958
1958

1968
1968

1966
1960  originale 1936 Frances Farmer - Aura Lee

1970 anche Jula De Palma
1961 Sanremo 1961 in coppia con Wilma De Angelis

1977
1977

1968
1967

1964 anche i Rokketti
1959

1953
1953

1958 Adriano Celentano - The stroll
1958

1982
1930

1970 Willy Alberti - Tipi tipi ti  no clip
1970 con Mario Tessuto Sanremo 1970

1967
1962

1968
1968 con Ornella Vanoni Sanremo 1968

1974
1926 Isa Bluette - Creola  no clip

1996
1962

1966 I Camaleonti - Lo stesso giorno la stessa ora anche Danilo lo zingaro
1965

1977
1973
1975
1973

1970 Lize Marke - Ark van Noe
1970 Freddy Quinn - Die Barke Einsamkeit
1970 Svante Thuresson - Noaks Ark
1971 Ken Dodd - When Loves Comes Around Again
1970 anche Iva Zanicchi Sanremo 1970

Carlo, tra gli esecutori di MAMY BLUE in archivio ci sono sia i POP TOPS che i THE POP TOPS.

Uno dei due andrebbe andrebbe cancellato, ok?

Fatto,grazie comunque,nonostante i tanti controlli sfugge sempre qualcosa,siamo già a più di 53.000 cover,un 200 cover inserite tra ieri ed oggi,più le tante correzioni fatte una per una in homepage,adesso sto lavorando sulla prossima serie che si presenta alquanto sfiziosa.

Rettifica su:
1983 Mina - Nature boy -> 1948 Nat King Cole - Nature Boy

"E mo so li stuezzi" mi tocca correggere le 54 cover in archivio,a quanto pare Nat King Cole si è più che ispirato a "Piano Quintet  Op. 81 2nd Mvt" di Antonin Dvořák's

1948

1887

Carlo, ho appena ascoltato (prima non lo avevo fatto) i clip da te inseriti per FIORI BIANCHI PER TE e se confronti la versione del "supposto" Enrico Musiani con quella di Jean François Michael si nota subito che il cantante e' lo stesso.
A mio parere, Enrico Musiani questa canzone non l'ha mai cantata.

Infatti,si nota un accento non Italiano,cancello Musiani e aggiungo gli altri trovati nel link segnalato.

Carlo, ti segnalo che gli ANARCHIC SYSTEM, oltre ad aver fatto la versione "cantata" di POP CORN, hanno fatto anche la versione strumentale.

Non sapevo ci fosse anche la versione cantata ... sono 212 le cover di Pop Corn.



Il disco è unico,Lato A Vocale,Lato B Strumentale,cosa che succedeva spesso a quei tempi,per esempio tutti i 45 giri di Barry White usavano questa metodologia.

Anarchic System - Cover Disco Lato A e B

Carlo, tra le cover di MAS QUE NADA manca quella di Sergio Mendes e i Brasil '66.

Sergio Mendes & Brasil '66  è presente in archivio devi espandere la pagina a 100,oppure devi andare alla pagina seguente,sono 31 le cover di "Más que nada" al momento.

Per Enrico Musiani - Fiori Bianchi Per Te,effettivamente la rete è piena di info,ma forse hai ragione tu,mi sono fidato della clip,praticamente la trovi allegata su tantissimi siti in rete,ma ascoltandola bene forse non è lui a cantarla,ma dovrebbe essere uno di questi nello stesso link c'è pure l'errore di "Jean Francois Michel" avevo fatto il copia-incolla da qui (anche sulla cover grafica riporta Michel),che ho già corretto in archivio.