Messaggi

Si,devo farlo anche per tutti i brani delle ultime due serie,sono centinaia.
Sto aggiornando tutte le cover,i brani nominati fino ad oggi appartengono agli inizi della compilazione database,quindi man mano che creo le serie,mi accerto prima dell'esattezza dei dati,ricercando altre cover e la conferma dell'originalità.

Per "Gin House Blues",questi i pezzi ritrovati:

1926 Bessie Smith - Gin House Blues (originale)
1927 Buster Bailey - Gin House Blues
1961 Nina Simone - Gin House Blues
1966 Cuby & The Blizzards - Gin House Blues
1966 The Animals - Gin House Blues
1967 Amen Corner - Gin House Blues
1968 Patrick Samsony - Lasciami Bere

- Willy Alberti & Willeke - Sabato sera (Aber am Samstag) -> Sanremo 64': Bruno Filippini - Fraternity Brothers

- Renato Carosone - Il Pericolo Numero Uno -> Sanremo 57': Gino Latilla & Claudio Villa - Natalino Otto & Poker di Voci

- Enrique Guzmán - Abrazame Fuerte -> Sanremo 65': Ornella Vanoni - Udo Jurgens

- Claude François - Tu seras toute a moi -> Lou Christie - I'm Gonna Make You Mine

- Tom Jones - Love Me Tonight -> Sanremo 69': Junior Magli - The Casuals

- Motowns - Sì sì Silvana anche & Tu Cammini -> Ma Rainey Georgia Jazz Band - See See Rider Blues 1924

- Chi sbaglia paga da sé - Alligatori -> Giusto errore copia-incolla,in archivio è riportato giustamente,da ricerche fatte "Till Then" dei The Classics,risulta essere una cover dei "The Mills Brothers" 1944 

- Sylvie Vartan - Nostalgia -> Kate Smith - Dream A Little Dream Of Me 1931

- Patrick Samson - Lasciami Bere no clip -> Bessie Smith - Gin House Blues 1927

- The Renegades - Lettere d'amore -> Victor Young - Love Letters 1945 (Versione Strumentale del Soundtrack "Love Letters")

- Fausto Papetti - Emmanuelle -> Giusto Pierre Bachelet - Emmanuelle (versione cantata)

- I Chiodi - Se rimango qui -> The Creation - If I stay too long

Allego originali per il confronto

[Aggiunti Originali]

27° Serie

Per ascoltare i brani basta cliccare sulla stringa "Autore - Titolo",può capitare che le clip non siano più disponibili,
in questo caso basta fare un copia incolla del "Titolo - Autore" sul Cerca di "YouTube" per ritrovare una nuova Clip.



Aggiunti Originali

1964
1964 Sanremo 64' cantata anche dai Fraternity Brothers

1957
1957 Sanremo 57',brano cantato anche da Natalino Otto & Poker di Voci

1965
1965 Sanremo 65' cantata anche da Udo Jurgens

1969 cover Italiana >l supergruppo - Ehi ehi cosa non farei
1969

1969
1969

1969 Katty Line - Tu Vinci Sempre no clip
1969

1967 Motowns - Sì sì Silvana anche intitolata "Tu Cammini" di Johnny Kendall e gli Herald,I Mat 65,The Shakings
1924

1966 Ornella Vanoni Cori dei Dik Dik e Lucio Battisti- Splendore nell'erba
1965

1968 The Honeybeats - Di più di Più di Più no clip
1967

1966
1965

1967
1965

1967 Alligatori - Chi sbaglia paga da sé cover inglese 1963
1944

1967
1965

1969
1931 Kate Smith - Dream A Little Dream Of Me

1967 Patrick Samson - Lasciami Bere no clip
1927

1969
1945 Versione Strumentale del Soundtrack "Love Letters"

2009
1966

1970
1970

1975
1974

1970
1968

1967 I Chiodi - Se rimango qui no clip
1967

Carlo, dato che ho trovato la compilation RCA "POP GRAFFITI" ti segnalo oltre alla gia' citata BRIGITTE BARDOT dell'ORCHESTRA E CORO (1961) altre cover non presenti in archivio:

- LES ENFANTS DU PIREE nella versione dei LES CHAKACHAS (1960)
- LET'S TWIST AGAIN nella versione dei KING CURTIS COMBO (1961)
- DOWNTOWN nella versione di CONNIE SMITH (1964)

Inoltre e' presente una ennesima versione di COLONEL BOGEY di David Terry and His Orchestra (1958). In archivio ho trovato David Terry (e la data corrisponde) nonche' David Terry e la sua Orchestra (1976). Un remake del remake... o cosa?

Ok sistemato tutto,sia sul portale che su gli archivi prossimi all'inserimento.
Riguardo LES CHAKACHAS,solito problema in archivio ci sono i LOS CHAKACHAS,David Terry e la sua Orchestra non sono un remake... ma sono frutto degli articolisti che .. articolano i nomi a secondo la lingua voluta o localizzata.

- Mina - La pelle nera -> Nino Ferrer - Je veux être noir

- Mina - Bellezze In Bicicletta -> Silvana Pampanini - Bellezze In Bicicletta

- Fausto Cigliano - Che m'e' 'mparato a ffa' -> Sophia Loren - Che m'e 'mparato a fa'

- Orchestra Peter Hamilton (Sax Anthony Donadio) - Aqua pura acqua clara -> giusto .. era troppo facile altrimenti

- Michelino - Brigitte Bardot -> Jorge Veiga - Brigitte Bardot

- Marcella Bella - Dieci ragazze -> I Dik Dik - Dieci ragazze (incisa dopo da Lucio)

- Gli Alligatori - Dedicata a te no clip -> The 5 Royales - Dedicated To The One I Love (in rete trovo "Dedicata a te")

- Ragazzi del Sole - Semplici parole -> qui si pesca lontano ...1933 Ruth Etting - Try a Little Tenderness

- Peppino di Capri - Voce 'e notte -> Fernando De Lucia - Voce 'e notte 1903

- Nana Mouskouri - Hold me, Thrill Me, Kiss Me   ->  Karen Chandler - Hold me, Thrill Me, Kiss Me (tante cover,ma pare che nessuna sia stata fatta in italiano)

- Marcella Bella - Io vivrò senza te -> Rokes - Io vivrò senza te (anche questa incisa dopo da Lucio)

- Bob Azzam - Romantica -> Sanremo 60' Renato Rascel-Tony Dallara sul lato B altri due partecipanti al Sanremo Joe Sentieri e Arturo Testa

Pronti anche gli originali che allego sopra come sempre.

Cosa vi ricorda

Anche se diverso mi fa pensare ad un video musicale dedicato alla Grande Piattaforma Amiga (sempre un fedelissimo stimatore) 

[Aggiunti Originali]

26° Serie



Per ascoltare i brani basta cliccare sulla stringa "Autore - Titolo",può capitare che le clip non siano più disponibili,
in questo caso basta fare un copia incolla del "Titolo - Autore" sul Cerca di "YouTube" per ritrovare una nuova Clip.

Aggiunti Originali


1966
1966

1970
1970

1993
1966

1983
1951

1957
1956

1985
1971

1998 Orchestra Peter Hamilton (Sax Anthony Donadio) - Aqua pura acqua clara
1968

1985
1968

1962
1961 originale Jorge Veiga - Brigitte Bardot 1961

1984
1969

1967 Gli Alligatori - Dedicata a te no clip
1957

1979 Ragazzi del Sole - Semplici parole
1933 originale Ruth Etting - Try a Little Tenderness

1968
1968

1960
19xx originale Fernando De Lucia - Voce 'e notte 1903

1989
1972

1962
1952

1966
1966

1968
1968

1973
1968

1960
1960

Va be prenderemo con le molle quanto ritrovato in rete,adesso rimane  il dubbio Sunset Love-The Owl,non vorrei che si tratti dello stesso gruppo,allego i pezzi originali e vedrò di preparare una nuova serie appena smonto dal servizio,anzi sarei già smontato alle venti,ma faccio il solito ritardo.

Dicevo particolare,proprio per le italiane nel mondo ... ma comunque non sono le sole.

- Mina - Un giorno come un altro -> Nino Ferrer - Un giorno come un altro

- I Pelati - Oh Giorgio no clip -> Lefty Frizzel - Long Black Veil

- Bruno Lauzi - America no clip -> Simon & Garfunkel - America

- Adriano Celentano - I will drink the wine -> Frank Sinatra - I Will Drink The Wine

- Larry Lurex (Freddie Mercury) - I Can Hear Music -> The Ronettes - I Can Hear Music

- Elvis Presley - Surrender -> Giambattista De Curtis Ernesto De Curtis - Torna a Surriento

- Mina - Figlio Unico -> Adoniran Barbosa (Joao Rubinato) - Trem Das Onze

- Brunetta - Felicità felicità no clip   -> giusto .. Gian Pieretti - Felicità felicità

- Claudio Villa - Amore baciami  -> Lidia Martorana - Amore baciami

- Mina - Indifferentemente -> Mario Abbate - Indifferentemente

Carlo, il fratellone mi suggerisce che l'originale di RUN TO THE SUN e' di un certo J. Vincent Edward. Puo' essere?

Non saprei qui sul sito solonomadi.it,riportano che è una cover di Sunset Love,che pare sia del 1968,mentre quella di Vincent Edward qui riporta la data del 1969

Comunque non è chiaro sempre su solonomadi.it riportano prima :
Run To The Sun (Mai come lei nessuna) è del gruppo inglese The Owl (1968), il cui cantante J. Vincent Edward la incise l'anno successivo come solista, e questa è la versione rifatta dai Nomadi.

e sotto invece:

1969 Mai come lei nessuna   Interprete Originale Run to the Sun - Sunset Love


Qui invece riportano... Run To The Sun  performed by  The Owl  (1968)

[Aggiunti Originali]

25° Serie



Per ascoltare i brani basta cliccare sulla stringa "Autore - Titolo",può capitare che le clip non siano più disponibili,
in questo caso basta fare un copia incolla del "Titolo - Autore" sul Cerca di "YouTube" per ritrovare una nuova Clip.

Aggiunti Originali


1970
1970

1969
1969

1966 I Pelati - Oh Giorgio no clip
1959

1969
1969

1973 Bruno Lauzi - America
1968 Simon & Garfunkel - America

1973
1971

1966
1965

1976
1966

1960
1902 cover Tito Schipa 1932

1980
1951

1959
1959 cover Italiana
1959

1971
1971

1992
1964

1967
1967

1968 Brunetta - Felicità felicità no clip
1968

1974
1948

1969
1963

1968
1968

1968
1968

1968
1968

Carlo, la data (1971) riferita a MAI COME LEI NESSUNA mi sembra sbagliata.

In base alla discografia reperita qui:

http://www.solonomadi.it/45giri.htm

e' del 1969.

Dalla stessa discografia si evince che ALA BIANCA dovrebbe essere del 1970 e non del 1971.

A casa abbiamo il CD CANZONI D'OLTREMENICA E D'OLTREOCEANO (il relativo LP usci' nel 1974) ma le date dei vari brani purtroppo non sono indicate.

Purtroppo le date le avevo prese dalla rete,credo tu abbia ragione,ho controllato e MAI COME LEI NESSUNA era in classifica nel 1970.

Per le date non ti preoccupare,vedrò di trovarle io.

Si un pò rallentata ma "Groovy Kind Of Love" c'è tutta,solo che l'originale non è dei MindBenders,ma una  "Sonatina Op 36  N° 5 In G - 3" di Muzio Clementi del 1800,in archivio ci sono 34 cover del brano al momento,allego qualche cover famosa:

1800
1966
1966
1967
1976
1988
2000

1977 Lamont Dozier - Going Back To My Roots (Originale)
1980 Richie Havens - Going Back To My Roots
1981 Odyssey - Going Back To My Roots
1989 F.P.I. Project - Going Back To My Roots
1995 Serious feat. Jocelyn Brown - Going Back to My Roots
2001 Andrew - The $50 Project
2002 Linda Clifford - Going Back To My Roots
2005 Re Light Orchestra - Going Back To My Roots
2007 Belmond & Parker feat. Linda Clifford - Going Back To My Roots

- Henri Salvador - Pan ! V'la la pluie -> neanche io lo conoscevo,forse non hai ascoltato il pezzo,si tratta di "Una ragazza in due" fatta in Italia dai Giganti.

- I Nomadi - Mai come lei nessuna -> Sunset Love - Run To The Sun

- Adriano Celentano - A Woman contiene anche Rock Around The Clock (quella da indivinare) -> Sonny Dae And His Knights - Rock Around The Clock

- Herbert Pagani - Lombardia -> Jacques Brel - Mijn vlakke land (Le plat pays)

- La Strana Società - Pop Corn -> 211 cover in archivio,l'originale è proprio di Gershon Kingsley 1969

- Richard Anthony - Il treno va -> un brano diventato un Tradizionale "The Journeymen - 500 Miles Away From Home"

- The Mills Brothers - Yellow Bird -> Basato su un pezzo classico di  Michel Mauleart Monton, Oswald Durand intitolato Choucoune (Choukoun) del 1883

- Maurizio Arcieri - Un'ora basterà -> Dalida - Je t'appelle encore

- Milva - Hernando un caffè no clip -> giusto .. Carol Haney and John Raitt - Hernando's Hideaway

Allego gli originali per il solito confronto sonoro.